Make it so you can turn off the TPMS system but still show pressures in the EVIC display.
Are you just looking to remove the alerts?
Leave TPMS on and just set the alert level really low like 5 or something. Would that work for what you want?